GHOST IN THE SHELL + HATRA
士郎正宗原作「攻殻機動隊」シリーズとHATRAのコラボレーション。
押井守監督『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』（1995）を「粒子」を鍵に表現したカプセルコレクションが再登場。現在放映中のアニメーション作品『THE GHOST IN THE SHELL』（2026）のアートワークを6色の糸で織り上げた新作「VJQN - The Ghost in the Shell 2026」も、新たにラインナップに加わります。
∴
A collaboration between HATRA and the Ghost in the Shell series, based on the original work by Masamune Shirow.
The capsule collection inspired by Mamoru Oshii’s GHOST IN THE SHELL (1995), interpreted through the motif of “particles,” returns. Also joining the lineup is the new VJQN - The Ghost in the Shell 2026, featuring artwork from the currently airing anime series THE GHOST IN THE SHELL (2026), woven with six colors of thread.
GHOST IN THE SHELL + HATRA
公開30周年を記念した本コレクションは、8月30日（日）まで開催されている『攻殻機動隊展 Ghost and the Shell 』関西巡回展会場にて一般販売されます。
∴
This collection, commemorating the 30th anniversary of the film’s release, will be available for general sale at the Kansai touring venue of The Ghost in the Shell Exhibition: Ghost and the Shell, running through Friday, August 30.